เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
ลูกหม่อน
ไม่รู้ว่าหงกั่วไปขู่พ่อแม่ของซิ่วเอ๋อร์อีท่าไหนกันแน่ แต่พอวันรุ่งขึ้นซิ่วเอ๋อร์มาทำงาน ท่าทางของนางก็ดูเปลี่ยนไปนิดหน่อย
นางตั้งใจทำงานขึ้นกว่าเดิม พอช่วงไหนไม่มีลูกค้า ก็มักจะเหม่อลอยเหมือนกำลังคิดอะไรอยู่
ซือเยี่ยนสิงแอบถามซิ่วเอ๋อร์เงียบ ๆ ซิ่วเอ๋อร์นิ่งเงียบไปครู่ใหญ่ ก่อนจะเค้นออกมาได้ประโยคเดียวว่า “เถ้าแก่ ต่อไปข้าจะตั้งใจทำงานเจ้าค่ะ”
เมื่อวานหงกั่วตามนางไปถึงบ้าน แล้วกุเรื่องหลอกพ่อแม่นางว่า ซิ่วเอ๋อร์ถูกจับได้ว่าแอบห่อข้าวกลับบ้าน อาจจะโดนไล่ออก
ตอนนั้นซิ่วเอ๋อร์เอาแต่ดึงแขนหงกั่วไว้ หน้าแดงก่ำด้วยความอับอาย
'จะโกหกพ่อแม่แบบนี้ได้ยังไงกัน'
แต่ปรากฏว่า พอแม่ของนางอ้าปากพูดออกมาประโยคเดียว ก็ทำเอาซิ่วเอ๋อร์ยืนอึ้งไปเลย
“อะไรนะ มีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอ นังเด็กคนนี้นี่ ทำตัวแบบนี้ได้ยังไงกัน!”
แล้วแม่ของนางก็หันไปยิ้มประจบหงกั่ว บอกว่าก็แค่ข้าวไม่กี่คำ เด็กผู้หญิงกินน้อย กินมื้อเดียวไม่หมด แถมติดนิสัยประหยัด เลยคิดจะเก็บไว้ค่อย ๆ กินก็แค่นั้น พร้อมกับออกปากไหว้วานให้หงกั่วช่วยพูดจาดี ๆ ให้หน่อย อย่าให้นางต้องตกงานเลย