เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
สวน
นับแต่คังซีเคยเสด็จไปประทับที่สวนช่างชุนสักหนหนึ่ง พอกลับมาประทับในวังต้องห้าม ก็ทรงรู้สึกขัดหูขัดตาไปเสียทุกสิ่ง ไม่สบายตัวเอาเสียเลย
ประเดี๋ยวก็ทรงบ่นว่าฤดูหนาวหนาวเกินไป ประเดี๋ยวก็ทรงหงุดหงิดว่าฤดูร้อนร้อนเกินไป ครั้นถึงเดือนสาม เก๋อต่านที่ร่อนเร่พเนจรอยู่ภายนอกต้องดื่มยาพิษฆ่าตัวตายเพราะคนรอบข้างพากันทรยศหักหลัง ในที่สุดคังซีก็ปราบปรามมั่วเป่ยจนสงบราบคาบ ทั้งเช่อว่างอาลาปู้ถ่านผู้มีไมตรีอันดีกับราชสำนักชิงก็ขึ้นเป็นข่านองค์ใหม่แห่งเผ่าจุ่นเก๋อเอ่อร์ และส่งคนเข้าเมืองหลวงมาแสดงความสวามิภักดิ์ทันที ทำให้คังซียิ่งทรงรู้สึกว่าแผ่นดินทั่วหล้าล้วนยอมสยบ พระทัยจึงเบิกบานยิ่งนัก ทรงพาองค์รัชทายาทไปทำพิธีบวงสรวงสักการะที่ศาลชานเมือง สุสานหลวง และบูรพาจารย์ ทั้งยังเสด็จไปหนิงเซี่ยเพื่อทำพิธีเซ่นไหว้เหล่าทหารหาญที่สละชีพตอนปราบเก๋อต่าน และถือโอกาสตรวจพลทหารที่เขาเฮ่อหลานซานเสียด้วย
วุ่นวายอยู่ตั้งนาน คังซีถึงได้ผ่านพ้นฤดูใบไม้ผลิไปได้ พอใกล้จะเข้าเดือนเจ็ด ก็มีพระราชโองการจะเสด็จไปประทับคลายร้อนที่สวนช่างชุน คราวนี้ทรงพาบรรดาพระราชโอรสไปด้วยทั้งหมด ทั้งยังมีเหล่าพระมเหสีพระสนมชั้นสูงและพวกต๋าอิ้งตัวน้อยที่ทรงโปรดปราน รวมแล้วเป็นขบวนคนกลุ่มใหญ่เนืองแน่น