เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
เซี่ยเซี่ย
ในภาพจากกล้องวงจรปิด ติงซีหัวถอนเงินสดก้อนหนึ่งออกมาจากเคาน์เตอร์ ตัวเลขที่แน่ชัดมองไม่ค่อยชัดนัก พนักงานยื่นถุงสีดำให้พวกเขา ติงซีหัวม้วนถุงง่าย ๆ แล้วยื่นให้ชายวัยกลางคนอย่างไม่ลังเล จากประสบการณ์ของฉงชาง ดูจากความหนาของปึกธนบัตรแล้ว น่าจะอยู่ราว ๆ ห้าหมื่นถึงเจ็ดหมื่นหยวน
เด็กสาวข้าง ๆ ทำท่าเหมือนอยากจะห้าม แต่กลับโดนชายวัยกลางคนตวาดใส่ ทั้งสามคนไม่ได้คุยอะไรกันมากนัก แล้วพากันเดินออกจากธนาคารไป
ตอนที่เด็กสาวหันหน้ามา กล้องวงจรปิดจับภาพใบหน้าตรงของเธอได้พอดี
เรื่องนี้เฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นค่อนข้างเชี่ยวชาญ เขาขยายภาพ ปรับความคมชัด แล้วแคปรูปออกมา ก่อนจะขอยืมเครื่องพิมพ์ของธนาคารพิมพ์ภาพสีออกมา
เดิมทีเฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นตั้งใจจะส่งรูปไปให้เพื่อนร่วมงานช่วยเทียบข้อมูลในฐานข้อมูล แต่ฉงชางกลับยื่นรูปให้ผู้จัดการที่ยืนอยู่ข้าง ๆ แล้วถามขึ้นมาว่า “คนนี้พวกคุณรู้จักไหมคะ”
ผู้จัดการสาวพยักหน้าตอบ “รู้จักสิคะ ใคร ๆ ก็เรียกเธอว่าเซี่ยเซี่ย”
เฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นแปลกใจ มันจะง่ายดายอะไรขนาดนี้เนี่ย