เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
ก๋วยเตี๋ยวข้ามสะพาน
พองานประชุมผู้ปกครองผ่านพ้นไป บรรดานักเรียนส่วนใหญ่ในกั๋วจื่อเจี้ยนต่างก็พากันกลับบ้านไปเตรียมตัวฉลองปีใหม่
แต่ก็ยังมีนักเรียนต่างถิ่นอยู่อีกหยิบมือที่ปีหน้าต้องเข้าสอบจอหงวน พวกเขาเลยยังปักหลักอ่านหนังสืออย่างขยันขันแข็งอยู่ในหอพักของกั๋วจื่อเจี้ยน นอกจากนี้พวกขุนนางและอาจารย์ทั้งหลายในกั๋วจื่อเจี้ยนก็ยังไม่ถึงวันหยุด ต้องเดินทางมาเข้าเวรทำงานกันทุกวัน
ด้วยเหตุนี้ โรงอาหารจึงยังต้องทำมื้อเช้ากับมื้อเย็นให้คนกลุ่มนี้อยู่ พ่อครัวแม่ครัวกับพวกคนงานเลยยังไม่ได้หยุดพักกับเขา
โชคดีที่คนเหล่านี้รวมกันแล้วไม่ได้มากมายอะไร จึงไม่จำเป็นต้องเกณฑ์พ่อครัวแม่ครัวกับคนงานมากันจนครบเหมือนวันธรรมดา เว่ยสวินกับเมิ่งซังจึงไปปรึกษากับสวีเจียนเฉิง ทั้งสามคนปรึกษาหารือกันอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดก็ได้ตารางเข้าเวรชั่วคราวเพื่อให้ทุกคนผลัดกันมาทำงานที่โรงอาหาร
แบบนี้ทุกคนก็ไม่ต้องมานั่งจับเจ่าเหม่อลอยกันทุกวัน จะได้กลับบ้านไปใช้เวลาอยู่กับครอบครัวให้มากขึ้นด้วย
ส่วนฝั่งร้านไป่เว่ย ทั้งพ่อครัว ลูกมือ และบ่าวรับใช้ แทบทุกคนล้วนมีสัญญาขายตัวอยู่ในมือองค์หญิงใหญ่เจาหนิง ไม่ได้เป็นราษฎรสามัญชนเหมือนอย่างคนในโรงอาหาร