เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
ไข่เค็มกับขนมงาทอด
วันที่ 16 เดือนเก้า นักศึกษาส่วนใหญ่ก็กลับมาที่กั๋วจื่อเจี้ยนกันแล้ว
พอถึงเวลามื้อเย็นของวันนั้น โรงอาหารก็เสียงดังจอแจคึกคักเป็นพิเศษ
นักศึกษากว่าห้าร้อยคนเบียดเสียดกันอยู่ในโรงอาหาร ต่างพากันตักมื้อเย็นเข้าปากคำโต พลางบ่นระบายความอัดอั้นเสียงดังลั่น ทั้งยังแกล้งทำเป็น “โกรธแค้น” ก่นด่าพวกเซวียเหิงที่แอบกลับมาก่อนว่าไม่มีน้ำใจ และเรียกร้องให้เมิ่งซังทำต้มเลือดเป็ดวุ้นเส้นอีกรอบกันยกใหญ่
ความจริงต้มเลือดเป็ดวุ้นเส้นนี้ทำไม่ยาก ไส้เป็ดกับตับเป็ดก็ราคาถูกมาก วุ้นเส้นเส้นเล็กที่เหลืออยู่ก็พอดีกับจำนวนห้าร้อยคน เมิ่งซังทนสายตาออดอ้อนน่าสงสารของเหล่านักศึกษาไม่ไหว จึงยิ้มพลางพยักหน้ารับปากไป
ใครจะไปรู้ว่านักศึกษากลุ่มนี้จะเจ้าเล่ห์แสนกล พอได้คืบก็คิดจะเอาศอก รีบแย่งกันพูดถึงของกินจานโปรดของตัวเองคนละคำสองคำ หวังจะให้เมิ่งซังปรับเปลี่ยนลำดับรายการอาหาร แถมยังมีพวกที่ชอบอาหารทุกอย่างเข้าขั้นคลั่งไคล้ ถึงขั้นเสนออย่างจริงใจว่าอย่าเพิ่งรีบเอาเมนูใหม่มาลงมื้อเย็นเลย ขอให้พวกตนได้กินเมนูเก่าให้หายคิดถึงอย่างจุใจก่อน
คนอื่นพอได้ยินเข้าก็เริ่มไม่ค่อยยอม เพราะใครบ้างจะไม่อยากกินเมนูใหม่ฝีมือแม่ครัวเมิ่ง