ตอนที่ 6 ไม่ชอบของมือสอง

พี่สะใภ้ได้สติกลับมาก่อนเป็นคนแรก นางดึงชายเสื้อของบุรุษตนเองเบา ๆ เอ่ยเตือนสามีเสียงค่อย

“เมื่อครู่ที่ริมแม่น้ำ น้องสาวคล้ายจะเคยเอ่ยว่า เจียงสือเป็นผู้อุ้มนางขึ้นมาจากในแม่น้ำนะเจ้าคะ”

ซ่งเฟิงอ้าปากค้าง จนลืมหุบปากไปชั่วขณะ จ้องมองชิงเหออย่างไม่อยากจะเชื่อสายตา

“น้องสาวเจ้ารู้หรือไม่ว่าตนเองกำลังพูดถึงผู้ใด สภาพความเป็นอยู่ของตระกูลเจียงสือผู้นั้นเป็นอะไรกัน เจ้าไม่รู้หรือ”

มารดาชิงเหอร้อนใจจนขอบตาแดงก่ำ เอ่ยด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “ใช่แล้ว ลูกสาว! หมู่บ้านดอกแอปริคอตของพวกเราเดิมทีก็ยากจน ทุกครอบครัวต่างกินไม่อิ่มท้อง ทว่าตระกูลเจียงสือผู้นั้น กลับเป็นตระกูลที่ยากจนที่สุดในหมู่บ้านดอกแอปริคอตของพวกเรานะ”

ความหมายแฝงก็คือ อย่าว่าแต่กินอิ่มท้องเลย ทว่าจนกระทั่งแม้แต่ข้าวก็ยังไม่มีจะกิน