เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย Jane Translate
บทที่ 108: หยั่งเชิงกับรสชาติในวัยเด็ก
เฉินฟู่กุ้ยนั่งอยู่บนโซฟาเดี่ยวด้านข้าง วางท่าผู้ใหญ่พลางคุยเรื่องสัพเพเหระกับจ้าวอี้ฝานไม่หยุด
“อี้ฝาน อากาศที่มณฑลจี้ของพวกเธอ พอถึงหน้าหนาวจะแห้งกว่าเมืองเจียงเฉิงของเรามากไหม?”
“ปกติผู้ใหญ่ที่บ้านเข้มงวดกับเธอมากหรือเปล่า?”
คำถามถี่ยิบแบบนี้ฟังดูเหมือนห่วงใยอย่างกระตือรือร้น แต่ที่จริงกลับไล่ต้อนทีละก้าว
จ้าวอี้ฝานยังคงนั่งหลังตรง
สีหน้าของเขาไม่มีที่ติ คำตอบแต่ละครั้งก็สุภาพและพอดี
แต่บทสนทนาเรื่องครอบครัวที่ไร้สาระแต่ก็ปฏิเสธตรงๆ ไม่ได้เช่นนี้ เป็นเรื่องสิ้นเปลืองพลังอย่างมากสำหรับคุณชายจากตระกูลเก่าแก่ที่ชอบความสงบอย่างเขา
ขณะที่จ้าวอี้ฝานกำลังคิดว่าจะจบบทสนทนานี้อย่างเป็นธรรมชาติได้อย่างไร
เสียงฝีเท้าสม่ำเสมอดังมาจากทางเดิน