เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณพ่อนักแปล
ตอนที่ 81 ล็อกฮาร์ต ชายมันเยิ้มแห่งโลกมนุษย์
ทว่าเถ้าแก่ร้านหนังสือลิชเทินสไตน์บอกว่า หนังสือหลายเล่มของล็อกฮาร์ตเวลานี้ยังไม่มีของ
จำต้องรอให้ล็อกฮาร์ตจัดงานแจกลายเซ็นที่นี่เสร็จสิ้นเสียก่อน จึงจะสามารถเปิดวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการได้
เจ้าลองคิดดูเถิดว่าเขาหาเรื่องยุ่งยากเก่งหรือไม่ ยังไม่ทันได้ปรากฏตัวอย่างเป็นทางการที่ฮอกวอตส์เลย ก็ก่อเรื่องวุ่นวายถึงเพียงนี้แล้ว!
“กระสอบฟางก็ยังคงเป็นกระสอบฟาง แค่ซื้อหนังสือยังต้องเล่นแง่เรียกร้องความสนใจ” เฮอร์ไมโอนี่บ่นพึมพำกับอากาศ “คิดว่าตนเองมีใบหน้างดงามหล่อเหลาจริง ๆ หรือ ข้ามองว่าเลี่ยนมันจนทอดไข่ได้ตั้งสามจานเป็นอย่างน้อย”
“นำข้าไปด้วย” ในศิลาอาถรรพ์มีเสียงเรียบเรื่อยของโวลเดอมอร์ดังขึ้น แฝงไว้ด้วยความรู้สึกอันมิอาจปฏิเสธได้