เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณแม่นักแปล
ตอนที่ 112 หนึ่งห้องเตาไฟอุ่นปีเก่า ฮอลล์เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะพูดคุยถึงปีแห่งความอุดมสมบูรณ์
วันสิ้นปีเดือนสิบสอง ฟ้ายังไม่ทันสว่างดี หลิ่วเหอเยี่ยนก็ถูกเสียงความเคลื่อนไหวด้านนอกปลุกให้ตื่นเสียแล้ว
วันนี้อาจารย์และเอ้อร์หลางฝึกยุทธ์กันเช้าเป็นพิเศษ แถมเมื่อฟังจากเสียงนั้น ดูเหมือนอาจารย์จะเริ่มสอนวิชาพลองแล้ว ทั้งสองคนตั้งใจกดเสียงความเคลื่อนไหวไว้แท้ ๆ แต่เสียงลมพลองแหวกอากาศก็ยังคงฉาดฉานส่งเข้ามา ละลิ่วเป็นสาย เสียงแล้วเสียงเล่า เฉียบขาดหมดจด แท้จริงแล้วดูมีเค้าของยอดฝีมือยุทธภพอยู่บ้างแล้ว
หลิ่วเหอเยี่ยนบิดเกียจเกียด เตียงเตาใต้ร่างอุ่นกำลังดี คาดว่าคุณย่าหลิวคงลุกขึ้นมาจุดไฟแล้ว นางพลิกตัว ผ้าห่มอุ่นเสียจนคนไม่อยากขยับ ทว่ากลิ่นหอมของโจ๊กที่ลอยโชยผ่านฉากกั้นเข้ามานั้นกลับเกี่ยวนาสิกนางไว้ ทีละนิด ๆ ในที่สุดก็ฉุดนางให้ลุกขึ้นมาจากเตียงเตาจนได้