เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
ความหมาย
พวกเขาไม่เคยรู้สึกมาก่อนเลยว่า การได้ยินเสียงลมหายใจของตัวเองจะเป็นเรื่องที่น่ายินดีได้ถึงขนาดนี้
แต่ยังไม่ทันได้ถอนหายใจโล่งอก ก็พลันนึกถึงสภาพของจ้าวจั๋วลั่วขึ้นมาได้
ฟางเจี้ยนเฉินกระโดดลงมาจากหลังคารถ รีบวิ่งไปดึงประตูรถเปิดออก จ้าวจั๋วลั่วที่หมดเรี่ยวแรงจนแทบสิ้นสติกำลังเอาศีรษะพิงอยู่กับแผงควบคุม
เหลียนเซิ่งวิ่งตามมาถึงจากด้านหลัง แล้วช่วยดึงตัวเขาลงมาจากรถ
จ้าวจั๋วลั่วมองไปยังรถที่พลิกคว่ำอยู่ข้าง ๆ ไม่กล้ามองภาพที่อยู่ไกลออกไปข้างหน้า เขาเม้มปากแน่นแล้วทิ้งตัวพิงฟางเจี้ยนเฉินไว้
เหลียนเซิ่งช่วยเช็ดเลือดบนใบหน้าให้เขา ไม่กล้าลงแรงหนักพลางกระซิบว่า “ทำได้ดีมาก... จ้าวจั๋วลั่ว...”
คอร์เนลล์หิ้วกล่องปฐมพยาบาลลงมาจากรถ แล้วฉีดยาเข้าที่คอของเขาอย่างชำนาญ จากนั้นก็ยัดหลอดยาที่เหลือใส่กระเป๋าเสื้อตรงอกของเขา “สามชั่วโมงฉีดหนึ่งเข็ม รีบไปหาหมอทำความสะอาดบาดแผล แล้วตรวจดูให้แน่ใจว่ามีจุดอื่นบาดเจ็บอีกไหม”
ตอนนั้นเอง ยานกู้ภัยที่จะมารับพวกเขาก็มาถึง
คอร์เนลล์หายใจเข้าลึก แล้วตะโกนสั่งพวกเขา “ทุกคนขึ้นยาน!”