เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
ขอแสดงความยินดีด้วยเพคะฝ่าบาท ขอจงทรงพระเจริญหมื่นปี หมื่น ๆ ปี
ในสวนหย่อมมีสายฝนโปรยปรายลงมาบางเบาแต่ถี่ระยิบ
แถมยังเป็นฝนตกแดดออก แดดจ้าส่องละอองฝนจนคล้ายม่านหมอกปกคลุมทั่วฟ้าดิน โคมไฟสว่างขึ้นทีละดวง กู้จื๋อเงยหน้ามองออกไปนอกหน้าต่างทรงสี่เหลี่ยม โลกเบื้องนอกพลันถูกตีกรอบไว้ราวกับภาพวาด
เป็นช่วงเวลาที่เหมาะกับการนั่งฟังงิ้วจริง ๆ
ตอนทำธุรกิจอยู่ที่ฮ่องกง กู้จื๋อก็ชอบดูงิ้วกวางตุ้งอยู่แล้ว
เรื่องดังที่สุดอย่าง ‘เจ้าหญิงดอกชา’ เขาฟังผ่านหูไปเท่านั้น แต่กลับชอบเรื่องราวความรักระหว่างคนกับผีของเผยอวี๋กับหลี่ฮุ่ยเหนียงใน ‘กิ่งเหมยแดงคืนชีพ’ เป็นพิเศษ
ถึงตอนนี้ กู้จื๋อเริ่มนึกเสียใจนิดหน่อยที่ตกลงยอมพบเฮ่อเจี้ยนเซิน
แต่เฮ่อเจี้ยนเซินกลับไม่รู้ตัว เขายังคงเรียบเรียงบทพูดเปิดประเด็นต่อไป
“คุณอาสอง หลายปีมานี้เรื่องราวที่คุณอาสร้างความเกรียงไกรในวงการธุรกิจฮ่องกง ผมได้ยินมาตั้งแต่เด็กจนโต ขอพูดจาเสียมารยาทสักหน่อย คนในตระกูลกู้ทั้งหมดนอกจากคุณอาแล้ว ไม่มีใครมีความกล้าและสายตาเฉียบแหลมแบบนี้อีก ที่วันนี้ผมหน้าด้านมาขอคำชี้แนะ ก็เพราะหาคนอื่นที่จะช่วยชี้ทางสว่างให้ไม่ได้จริง ๆ ครับ”
กู้จื๋อถาม “ปู่ของนายล่ะ?”