ตอนที่ 114 ภาคเรือนจำ (ความทรงจำ) 3

อย่างที่ทุกคนรู้กัน คำสั้น ๆ 4 คำที่ว่า “อยากตายหรือไง” มีความหมายได้หลายอย่าง

ถ้าพูดด้วยน้ำเสียงสงสัยระหว่างเปิดใจคุยกันหรือปรึกษาปัญหาทางจิตใจ ประโยคนี้ก็เป็นการแสดงความเป็นห่วงและถามไถ่

ถ้าพูดด้วยน้ำเสียงหยอกล้อ ส่วนใหญ่ก็ใช้พูดเล่นเวลาเล่นซนกัน หรือใช้เพิ่มสีสันในเรื่องบางอย่าง

แต่ถ้าเป็นประโยคคำสั่งก็ชักจะไม่ดีเสียแล้ว เพราะมักหมายความว่าคนพูดไม่ได้อยากรู้ว่าคุณอยากตายหรือเปล่า แต่อยากให้คุณตายต่างหาก