กำลังโหลด
เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย Noodle นักแปลน้อย
บทที่ 134: "วิชากระบี่ฉีเยว่ กระบวนท่าที่หนึ่ง บันทึก!"
"ได้มาจากผู้อาวุโสท่านหนึ่งที่ฝึกวิชากระบี่ทิ้งไว้น่ะ"
"อืม"
ฉีเยว่สูดลมหายใจเข้าลึก ก่อนจะพูดด้วยสีหน้าจริงจัง "ในเมื่อเป็นเช่นนั้น กระบวนท่าแรกที่ข้าคิดค้นขึ้นมานี้ ข้าขอตั้งชื่อว่า 'บันทึก' ก็แล้วกัน!"
"วิชากระบี่นี้ก็ให้ชื่อว่า วิชากระบี่ฉีเยว่"
"วิชากระบี่ฉีเยว่ กระบวนท่าที่หนึ่ง บันทึก!"
"..."
เฉินฝานนิ่งเงียบไปพักใหญ่ ก่อนจะพูดเสียงเบา "เปลี่ยนชื่อหน่อยดีไหม?"
"ชื่อนี้ไม่ดีตรงไหน ผู้อาวุโสท่านนั้นยอมเสียสละปราณกระบี่เพื่อสลักคำว่าบันทึกไว้บนแผ่นไม้ไผ่ธรรมดาๆ ต้องมีความหมายแฝงอยู่แน่ๆ ต้องมีอะไรที่ข้ายังทำความเข้าใจไม่ถึงแน่นอน"
"ก็ดี งั้นเจ้าก็ค่อยๆ ทำความเข้าใจไปแล้วกัน"