เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
ตอนที่ 386 This is called Chinese Red นี่คือ สี-แดง-จีน
เก้าโมงเช้าของวันรุ่งขึ้น ครูเค่อออกมารอต้อนรับที่หน้าประตูใหญ่ด้วยตัวเอง
ประธานเจิ้งแนะนำหลิวฉี่หมิงให้เขารู้จัก พวกเขาทั้งสามคนคุยหัวเราะกันอย่างออกรส ถังม่านที่อยู่ข้าง ๆ ก็ร่วมสอดแทรกบทสนทนาอยู่เป็นระยะ มีเพียงฉันที่เข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง รู้สึกกระอักกระอ่วนอย่างยิ่ง
ถังม่านลืมไปแล้วว่าตัวเองเป็นล่าม ไม่ยอมทำหน้าที่หลักของตน กลับเข้าไปร่วมในกลุ่มพันธมิตรภาษาอังกฤษ พูดคุยอย่างมีชีวิตชีวาจนคิ้วตาเบิกบาน
ประธานเจิ้งสังเกตเห็นสถานการณ์นี้ จึงหันมาพูดกับฉันว่า “คุณครูเค่อบอกว่าครูซกำลังรออยู่ในห้องโถง เขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง”
ถังม่านแลบลิ้นใส่ฉัน พลางเอ่ยซ้ำ ๆ ว่า “ขอโทษด้วย จะรีบแก้ไขเดี๋ยวนี้”
ครูซยืนอยู่ในห้องรับแขก ยื่นมือออกมาทักทายก่อน ประธานเจิ้งก้าวเข้าไปจับมือเขาไว้อย่างแน่นหนาแล้วกล่าวว่า “ยินดีด้วย ศาสตราจารย์ ที่ได้กลายมาเป็นยักษ์ใหญ่ที่ยืนหยัดขึ้นมาได้อีกครั้ง”