เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย นิยายแปลAI
บทที่ 37: กวางทองและลูกเรือ
สรรพสิ่งสิ่งใดเล่า... ที่ดำรงสถานะเป็นสิ่งที่มีความสำคัญสูงสุดสำหรับกัปตันโจรสลัดสักคนหนึ่ง?
คำตอบย่อมต้องเป็นเรือรบอย่างแน่นอนร้อยเปอร์เซ็นต์!
ในกรณีที่ปราศจากเรือรบ ต่อให้จะเป็นกัปตันโจรสลัดผู้มีความเชี่ยวชาญเก่งกาจยอดเยี่ยมมากเพียงใดก็ตามที เจ้าตัวก็ย่อมปราศจากความสามารถในการเคลื่อนย้ายเดินทางไปไหนมาไหนได้ แม้กระทั่งระยะทางเพียงแค่นิ้วเดียว
ในยามที่ต้องเผชิญหน้ากับมหันตภัยภัยอันตราย ซึ่งกำลังคืบคลานใกล้เข้ามาเยือน ณ อาณาจักรอ่าวไอรอนแองเคอร์ ทางด้านไบรอนจึงมีความจำเป็นต้องครอบครองเรือรบที่มีความเป็นเลิศยอดเยี่ยม ไม่ว่าตัวเขาจะเลือกหนทางในการทำศึกต่อสู้ หรือเลือกหนทางในการหลบหนีก็ตามที!
เหตุการณ์การเสียชีวิตของซัลมานและกลุ่มพรรคพวกพ้องโจรสลัด หาได้ส่งผลกระทบกระเทือนอันใดต่อความคืบหน้าของกระบวนการซ่อมแซมบูรณะเรือรบ [มานีเตอร์] ไม่
นอกเหนือจากการหยิบยื่นสนับสนุนเม็ดเงินทุนทรัพย์สินแล้ว พวกเขาก็ปราศจากความสามารถในการหยิบยื่นให้ความช่วยเหลือรูปแบบอื่นใดได้อีก
ไบรอนรีบเร่งจัดเตรียมดำเนินพิธีกรรมงานศพตามธรรมเนียมพิธีของชาวโจรสลัด ให้แก่ทางด้านซัลมานและบรรดากลุ่มลูกน้องสมุน (ในความเป็นจริงแล้ว พวกเขาทั้งหมดต่างก็พากันเดินทางไปสิ้นสุดลงในท้องกระเพาะของฝูงปลาฉลาม ในทันทีที่ร่างของพวกเขาถูกโยนทิ้งดิ่งลงสู่ผืนท้องทะเล)