เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย อ่านไปแปลไป
บทที่ 65
เมื่อได้ยินเสียงเคาะประตูดังขึ้น ท่านปู่ลู่ยังคงมีสีหน้าราบเรียบเป็นปกติ เขาดึงสายตากลับมาจากสมุดภาพวาดของซืออวี่ เอียงศีรษะเล็กน้อย ในแววตาฉายแววความไม่พอใจระคนรำคาญใจจางๆ
ซืออวี่กวาดสายตามองซ้ายมองขวา แม้เธอจะรู้สึกว่าการที่จี้หลินโผล่มาในเวลานี้รังแต่จะทำให้สถานการณ์ที่อึดอัดอยู่แล้วยิ่งวุ่นวายหนักขึ้นไปอีก แต่เธอก็ยังทำใจปล่อยให้เจ้าน้องชายจอมทึ่มยืนตากลมหนาวอยู่ข้างนอกลำพังข้ามคืนไม่ลงอยู่ดี เธอจึงหันไปเอ่ยถามความเห็นจากท่านปู่ลู่: "งั้น... ฉันให้เขาเข้ามานะคะ?"
ท่านปู่ลู่เดาอารมณ์ยากยิ่งนัก เขาเพียงแค่ย้อนถามกลับมาว่า: "นี่บ้านของเธอ ทำไมต้องถามฉันด้วย?"
หากตัดแววตาไม่พอใจที่ฉายชัดเนื่องจากถูกรบกวนกะทันหันออกไป ซืออวี่คงนึกว่านี่คือประโยคที่ออกจากใจจริงโดยไม่มีความหมายแอบแฝงใดๆ ทั้งสิ้น
"..." ซืออวี่นึกเคืองอยู่ในใจ เธอก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมตัวเองถึงต้องทำเรื่อง thừa thừa (เยิ่นเย้อ) เผลอไผลไปขออนุญาตท่านปู่ลู่ด้วย อาจเป็นเพราะสัญชาตญาณจากการอยู่ภายใต้ความกดดันมาเป็นเวลานานจนติดเป็นนิสัยไปเสียแล้วกระมัง