เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย นิยายแปลฟังเอง
หลี่จุยหย่วน: คนกู้ศพ ตอนที่ 599
“กินข้าวเย็นกันเถอะ!”
ในความเข้าใจอันเรียบง่ายของคนในหมู่บ้าน หลังมื้อเที่ยงคือช่วงบ่าย และหลังมื้อเย็นถึงจะถือว่าเข้าสู่ยามค่ำคืน เสียงตะโกนของป้าหลิวในครั้งนี้ เป็นการเริ่มนับถอยหลังสู่งานแต่งงานในค่ำคืนนี้อย่างเป็นทางการ
อันที่จริง ป้าหลิวคอยสังเกตการณ์อยู่ตลอด เมื่อเห็นว่าหลี่จุยหย่วนกำลังครุ่นคิดเรื่องบางอย่าง มื้อเย็นจึงถูกเลื่อนออกไปช้ากว่าปกติเล็กน้อย
มื้ออาหารทั้งสามมื้อของบ้านหลี่ซานเจียงนั้นมีความมั่นคงแต่ก็ยืดหยุ่นได้ ทว่าหลี่ซานเจียงในฐานะหัวหน้าครอบครัวกลับไม่เคยสังเกตเห็นเลย เพราะทุกครั้งที่มีเรื่องในบ้าน เขามักจะมีธุระต้องออกไปข้างนอกพอดี
สุดท้าย เด็กหนุ่มจึงเป็นฝ่ายเอ่ยถามไปทางห้องครัวว่า “ป้าหลิวครับ ผมหิวแล้ว เมื่อไหร่จะตั้งโต๊ะครับ?”
เมื่อพูดถึงมื้ออาหาร มันก็เริ่มขึ้นทันที
หลี่จุยหย่วนจูงมือฉินหลีเดินลงบันไดมา บนโต๊ะอาหารที่เกิดจากการนำเก้าอี้ไม้สองตัวมาต่อกันนั้น มีกุ้งลวกจานใหญ่วางอยู่ตรงกลาง
คืนนี้ อาหารช่างเข้ากับบรรยากาศเสียจริง
ไม่ใช่เพราะป้าหลิวตั้งใจ แต่กุ้งพวกนี้ซื้อมาตั้งแต่เช้าและแช่ไว้ในถังน้ำเพื่อเตรียมไว้กินตอนเย็น