เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณพ่อนักแปล
ตอนที่ 138 ในใจหวังเพียงเงินชดเชย
ลูเซียสหิ้วด็อบบี้กลับไปยังคฤหาสน์มัลฟอย
แม้เขาจะไม่คิดใช้คาถาอะวาดาสังหารด็อบบี้โดยตรงแล้ว ทว่าการลงโทษที่สมควรมีก็ยังคงต้องมี
ในเมื่อก่อเรื่องใหญ่หลวงถึงเพียงนั้น จะให้ทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้หรือไร
มันมิใช่ชอบใช้เตารีด รีดหูตนเองหรอกหรือ
เช่นนั้นก็รีดเสีย
ข้างหนึ่งรีดแปดรอบ
นอกเหนือจากนี้ยังเพิ่มการลงโทษอื่น ๆ ซ้อนทับเข้าไปอีกหลายชั้น
ลูเซียสกำชับเอลฟ์ประจำบ้านตัวอื่นทั้งหมดในคฤหาสน์เป็นพิเศษ ให้ผลัดกันเฝ้าระวังด็อบบี้อย่างเข้มงวดตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง ห้ามมิให้มันก้าวออกจากคฤหาสน์มัลฟอยแม้แต่ก้าวเดียวโดยเด็ดขาด
เรื่องที่ปล่อยให้เอลฟ์ประจำบ้านจอมประสาทตัวหนึ่งขายหน้าตระกูลมัลฟอยจนหมดสิ้นเช่นนี้ จักต้องไม่เกิดขึ้นเป็นครั้งที่สองอย่างเด็ดขาด!