กำลังโหลด
เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณพ่อนักแปล
ตอนที่ 101 หากไม่มีล็อกฮาร์ต แล้วใครจะทำให้ข้าหัวเราะได้อีก?
“ตกลง ข้ารู้แล้ว” ดัมเบิลดอร์พยักหน้า รอยยิ้มลดลงไปบ้าง น้ำเสียงจริงจังยิ่งนัก
“เจ้ากล่าวไม่ผิดเลย แฮร์รี่”
“ศาสตราจารย์ล็อกฮาร์ตผิดพลาดในการลงมือ สมควรต้องรับผิดชอบตามสัดส่วนจริง ๆ ข้าจะคุยกับเขาสักหน่อย”
“ถึงเวลานั้นจะส่งค่าชดเชยไปให้เจ้าที่หอพัก ดีหรือไม่?”
แววตาของแฮร์รี่สว่างวาบขึ้นมาทันที พยักหน้าครั้งแล้วครั้งเล่า น้ำเสียงแฝงความเริงร่า “ขอบคุณขอรับท่านอธิการบดี!”
ดัมเบิลดอร์นั่งอยู่อีกครู่หนึ่ง กำชับให้แฮร์รี่พักผ่อนให้ดี ไม่ต้องรีบร้อนกลับไปเรียน แล้วจึงค่อยเดินออกจากห้องพยาบาลไป
……
ในที่สุดล็อกฮาร์ตก็จำใจจ่ายค่าชดเชยให้แฮร์รี่ 30 เกลเลียน