เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
บทที่ 207 โศกเศร้าชีวิตเรานั้นแสนสั้น อิจฉาสายน้ำแยงซีที่นิรันดร์ (ขอรับการสนับสนุน)
“อาจารย์เจียงหนิง นี่คือผาแดง (ชื่อปี้) แห่งหวงโจวของเราครับ”
เจียงหนิงเดินตามเจ้าหน้าที่นำเที่ยวมาถึงผาแดงแห่งหวงโจว ในขณะเดียวกัน เจ้าหน้าที่ข้างกายก็แนะนำให้เขาฟังว่า “ผาแดงหวงโจวของเราแต่เดิมเรียกว่า ‘ชื่อปี่จี’ (โขดหินจมูกแดง) หากดูจากรูปทรงแล้ว มันเหมือนหน้าผาหินที่ตัดขาดตั้งตระหง่านอยู่ริมแม่น้ำ ทั้งยังมีสีออกแดงเรื่อๆ เพราะมีลักษณะยื่นออกมาเหมือนจมูก จึงได้ชื่อว่าชื่อปี่จีครับ”
เจียงหนิงพยักหน้า
ระหว่างทางที่มายังผาแดงหวงโจว เจียงหนิงก็ได้สืบค้นข้อมูลต่างๆ มาบ้างแล้ว เขาคิดว่าการที่ซูซื่อ (ซูตงโพ) เข้าใจผิดว่าที่นี่คือสมรภูมิรบโบราณผาแดงในอดีตนั้น คงมีความเกี่ยวข้องกับชื่อ ‘ชื่อปี่จี’ นี้ไม่น้อย
บางคนอาจจะตั้งคำถามว่า มหากวีผู้ยิ่งใหญ่ถึงกับไม่รู้เรื่องภูมิศาสตร์เลยหรือ ถึงได้จำชื่อสถานที่ผิดพลาดได้?
แต่เรื่องเช่นนี้ในสมัยโบราณถือเป็นเรื่องปกติมาก แม้สมัยก่อนจะมีแผนที่ แต่แผนที่เหล่านั้นก็ไม่ได้แม่นยำนัก อีกอย่าง สมรภูมิรบผาแดงนั้นอยู่ในยุคราชวงศ์ฮั่น กว่าจะถึงยุคของซูซื่อก็ผ่านไปหลายร้อยปีแล้ว ด้วยเหตุแห่งสงครามและกาลเวลาที่ล่วงเลย ผู้คนจำนวนมากจึงบันทึกเรื่องราวไว้ไม่ชัดเจนนัก