เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณแม่นักแปล
ตอนที่ 207 มารดาและบุตรปลอดภัย
หลิ่วเหอเยี่ยนสูดลมหายใจเข้าลึก ย่อตัวลงไปประชิดข้างหูของหญิงคลอดบุตร
“พี่สะใภ้ เลือดหยุดแล้ว ท่านทำได้ดีมาก ตอนนี้ทารกยังไม่ออกมา ท่านฟังข้านะ พวกเรามาช่วยกันทำคลอดทารกออกมาด้วยกัน ดีหรือไม่”
หญิงคลอดบุตรผู้นั้นอ่อนแรงเสียจนเอื้อนเอ่ยคำใดไม่ออก ทำได้เพียงขยับเปลือกตาเบา ๆ ในลำคอส่งเสียง “อืม” แผ่วเบายิ่งนัก หลิ่วเหอเยี่ยนให้นางอมโสมอีกแผ่นหนึ่ง
แม้อาจารย์จะสั่งสอนเรื่องการทำคลอดมาไม่มาก ทว่านางได้ทบทวนหลักการแพทย์ที่เคยร่ำเรียนและวิธีที่เคยได้ยินในอดีตภายในใจอย่างรวดเร็วรอบหนึ่ง ฝ่ามือแนบลงบนหน้าท้องของหญิงคลอดบุตร สัมผัสได้ถึงส่วนโค้งนูนที่แข็งเกร็ง จึงค่อย ๆ คลึงดันลงด้านล่างตามแนวเชิงอ่าง ขณะเดียวกันก็เอ่ยเสียงเบานำจังหวะ
“สูดลมหายใจ…… ดี กั้นไว้ แล้วเบ่งลงด้านล่าง”