ไป๋เถาพาระบบร้านค้าทะลุมิติมาอยู่ยุค 70 ลืมตาตื่นมาก็ตรงกับคืนแต่งงาน เจ้าบ่าวคือกู้เจิง อดีตทหารร่างสูงใหญ่ หล่อแต่มีแผลเป็นยาวพาดหน้า ดูดุจนไม่มีใครกล้าเข้าใกล้ ทั้งหมู่บ้านต่างพูดว่าคู่นี้ไปกันได้ไม่นาน แถมลือว่าไป๋เถาเป็นหมัน แต่ใครจะคิดว่าชายหยาบกระด้างคนนี้จะตามใจภรรยาสุดหัวใจ แผลบนหน้าเขาหายไป ได้งานในทีมขนส่งของอำเภอ ส่วนไป๋เถาก็ท้องลูกแฝดสามแถมสอบติดมหาวิทยาลัย! ด้านเฉินอวี้ที่เกิดใหม่และรอให้ทั้งคู่หย่า กลับได้แต่มองชีวิตที่ไม่เป็นอย่างชาติก่อน
