เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
ตอนพิเศษ 16 ใต้บัญชาแม่ทัพเหลียนไม่มีทหารอ่อนแอ ภาคโบราณ: แม่ทัพเหลียนก็ยังเป็นแม่ทัพเหลียน
ชีวิตการประจำการเฝ้าชายแดนน่าเบื่อจำเจกว่าที่คิดไว้เยอะ ไม่ได้มีเรื่องให้เลือดร้อนอะไรมากมายขนาดนั้น
วันธรรมดาทหารก็ต้องถูกแบ่งกำลังไปถางที่ทำไร่ไถนา พอแรงงานไม่พอก็ต้องไปช่วยพวกชาวบ้านที่ไร้ญาติขาดมิตรหรือแก่ชราถางที่หว่านเมล็ดพืช แทบไม่มีเวลาว่างให้พักเลย
นายทหารเฝ้าเมืองชายแดนไม่เพียงต้องคอยต้านศัตรูภายนอก แต่ในที่รกร้างแบบนี้ยังต้องช่วยค้ำจุนเมืองทั้งเมืองเอาไว้ด้วย ไหนจะในค่ายทหารที่ขาดทั้งเสื้อผ้าและเสบียง เบี้ยหวัดถูกยักยอกกินกันเป็นทอด ๆ พวกหูก็จ้องจะตะครุบอยู่ตลอดเวลา ส่วนราชสำนักก็ไม่ได้ให้ความสำคัญเท่าไหร่
ไม่อยากเป็นฝ่ายเปิดศึกก่อน แต่ก็ไม่อยากโดนรังแก ราชสำนักคิดเสียสวยหรู แล้วก็โยนภาระอันหนักหนาสาหัสนี้มาให้พวกทหารเฝ้าเมือง
การเป็นทหารที่ฉางจวิ้น งานหนักไม่เคยขาด แต่ละวันกินไม่อิ่มท้อง รบซึ่งหน้าก็ต้านไม่ไหว สถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออก เป็นงานที่ไม่มีทั้งความมั่นคง ไม่มีทั้งความภาคภูมิใจ แถมยังไม่ได้ผลตอบแทนอะไรกลับมาเลยสักนิด
พวกทหารในฉางจวิ้นช่างน่าอัดอั้นตันใจจริง ๆ พวกเขาทำได้เพียงดิ้นรนเอาชีวิตรอดอย่างยากลำบากท่ามกลางทางเลือกที่บีบคั้นจากทุกด้าน