เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
เดี๋ยวสิพวก นี่นายเป็นหลินเจิ้งอิงเรอะ
“ผู้กำกับ ลองดูในกระเป๋าพร็อพที่หนูให้ไปสิคะว่ามีอะไรพอจะใช้ได้บ้างไหม”
คำพูดของพี่ฮวาจากฝ่ายพร็อพช่วยปลุกคนให้ตื่นจากภวังค์ทันควัน
อู่ซานกวนควานหากระดาษยันต์ที่วาดเบี้ยวไปเบี้ยวมาสามแผ่นออกมาจากกระเป๋าพร็อพ นิ้วมือเก้ ๆ กัง ๆ คลี่ออกดู ปรากฏว่าบนนั้นเขียนขอโชคความรักไว้เสียอย่างนั้น เขาถอยหลังสามก้าว แกล้งทำเป็นจะปรึกษากับซ่งเทียนหยาง แล้วกระซิบเสียงเบาว่า “ฝ่าบาทครับ ฝ่ายพร็อพให้ยันต์เหลืองขอเนื้อคู่มา ด้านซ้ายเขียนว่าหนุ่มใหญ่ ด้านขวาเขียนว่าหนุ่มกล้ามท้องแน่น เอาไงดีล่ะเนี่ย”
“ไม่เป็นไร ย่าทวดฝังอยู่กับปู่ทวด ถือซะว่าฉันกตัญญูกับย่าทวดก็แล้วกัน”
“แล้วแบบนี้จะไม่เป็นการอกตัญญูกับปู่ทวดไปหน่อยเหรอครับ”
คนที่คลุกคลีอยู่ในกองถ่ายส่วนใหญ่มักจะถือเรื่องฮวงจุ้ยและโชคลางกันอยู่บ้าง
อู่ซานกวนสับสนในใจ รู้สึกว่างานนี้มันช่างอัปมงคลสิ้นดี หลบหลู่คนตายแบบนี้ต้องขอขึ้นค่าจ้างแล้วมั้ง
“งั้นก็แบ่งหนุ่มกล้ามท้องให้ปู่ทวดคนหนึ่งสิ”
ซ่งเทียนหยางกระซิบ “ถ้าจัดการเรียบร้อย ฉันจะให้อั่งเปาซองโตเลย”