แต่งกับทหารปลดประจำการ คืนวิวาห์ฝันรู้ว่าทั้งบ้านเป็นแค่บันไดให้หลานสาว!

ในยุคข้าวยากหมากแพง ‘เฉินซู’ สาวงามวัยสิบเจ็ดปีแห่งหมู่บ้านตระกูลเฉิน ไม่ชอบลงแรงทำไร่ไถนา แต่มีพรสวรรค์ด้านการเขียนบทความส่งหนังสือพิมพ์หาเงินจุนเจือตัวเอง ขณะที่แม่พยายามหาคู่ดูตัวให้ เธอกลับถูกตาต้องใจ ‘หยางซีเฉิน’ อดีตนายทหารหนุ่มรูปงามที่เพิ่งปลดประจำการกลับมา เมื่อฝ่ายหญิงช่างเลือกและหลงใหลคนหน้าตาดี ส่วนฝ่ายชายตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็นและพร้อมปกป้องเธอจากความวุ่นวาย ความรักยุค 70 จึงเริ่มต้นขึ้นอย่างรวดเร็วและหวานฉ่ำ!