เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
วิเคราะห์
เจ้าของร้านเป็นชายวัยกลางคนสวมเสื้อแขนสั้น ไว้ผมค่อนข้างยาว ดูซอมซ่อไปสักหน่อย เขากำลังถือชามข้าว จ้องจอคอมพิวเตอร์ดูซีรีส์ตาไม่กะพริบ
เฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นเดินดูรอบร้านหนึ่งรอบ ก่อนจะหยุดลงตรงเคาน์เตอร์ โน้มตัวลงแล้วชี้มือไปที่ด้านบนของประตูม้วน “สวัสดีครับเถ้าแก่ ช่วงนี้ค้าขายเป็นไงบ้างครับ”
เจ้าของร้านยังมีข้าวเต็มปาก ตอบกลับมาโดยไม่หันมอง “ก็เรื่อยๆ นะ”
เฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นถามต่อ “เวลาคนเยอะดูแลทันเหรอครับ นักเรียนเดินผ่านไปมาตั้งแยะ น่าจะคุมยากน่าดูเลยใช่ไหม”
“ก็พอกล่อมแกล้ม” ในที่สุดเถ้าแก่ก็ยอมวางชามข้าวลงแล้วมองสำรวจเขา “ว่าแต่ คุณเป็นใครล่ะเนี่ย”
“ขอโทษที่รบกวนครับ” เฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นหยิบบัตรประจำตัวออกจากกระเป๋าเสื้อตรงอก “ตำรวจครับ แค่จะมาถามอะไรสักสองสามคำหน่อย”
เขาพูดเหมือนเป็นเรื่องสบายๆ แต่คนธรรมดาทั่วไปพอเจอตำรวจเข้าจริง ใครจะไปทำตัวตามสบายได้ลง
“อ๋อ ผมรู้แล้ว” ชายวัยกลางคนลุกขึ้นจากเก้าอี้โซฟา กระแอมไอเคลียร์คอแล้วพูดว่า “คุณมาสืบคดีที่เด็กนักเรียนหญิงสองคนนั้นฆ่าตัวตายใช่ไหมล่ะ”
เฮ่อเจวี๋ยอวิ๋นเก็บป้ายบัตรกลับไป “ใช่ครับ ถึงคดีจะปิดไปแล้วว่าเป็นการฆ่าตัวตาย แต่ครอบครัวคนตายยังทำใจไม่ได้ พวกเขาอยากรู้สาเหตุลึกๆ ว่าทำไมลูกสาวถึงคิดสั้น เลยขอร้องให้พวกเราช่วยสืบต่อ ไม่ได้เป็นทางการหรอกครับ แค่แวะมาคุยสอบถามเฉยๆ”