Chapter 0120

ตอนที่ 120 ฉายาบรรพชน? ฉายาได้ดีนัก!

“โอ้ ฉายาบรรพชนคือจงจู่ (บรรพชนกลาง) งั้นรึ!”

นับตั้งแต่ราชวงศ์ถังจนถึงก่อนราชวงศ์ชิง ช่วงเวลานี้เราได้เปลี่ยนมาเรียกขานจักรพรรดิด้วยฉายาบรรพชน (เมี่ยวห้าว) เป็นปกติ ดังนั้นฉายา ‘จงจู่’ ของซ่วนหยวนม่อจึงต้องกึกก้องและโดดเด่นกว่าฉายาอื่นอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเพราะการเรียกขานเท่านั้น แต่เป็นเพราะคุณค่าที่แท้จริงของฉายา ‘จงจู่’ นั้นสูงส่งเกินไปนัก

“ดีเหลือเกิน! หนึ่งเดียวในรอบพันปี! ม่อเอ๋อร์ เจ้าไม่เสียแรงที่เป็นบุตรกิเลนแห่งต้าเฉินของเรา!”

“จงจู่ ดีเหลือเกิน! ต้าเฉินของเราไม่ได้พินาศอยู่ในมือของเดรัจฉานซ่วนหยวนอังผู้นั้น! ต้าเฉินของเราไม่ได้มีอายุสั้นเหมือนราชวงศ์ฉินและราชวงศ์สุย! ดีเหลือเกิน!”