เกิดใหม่เริ่มต้นบนเก้าอี้โค้ชในเดอะวอยซ์ไชน่า

ต้นฉบับ 611 ตอนจบ เมื่อจางฟานตื่นขึ้นมา เขาก็พบว่าตัวเองกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้หมุน กลายเป็นเมนเทอร์หรือโค้ชในรายการเดอะวอยซ์ออฟไชน่า ในตอนนั้นเอง หญิงสาวที่แต่งกายอย่างมีสไตล์กำลังยืนร้องเพลงแร็ปอยู่บนเวที ด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้เขาเผลอหมุนเก้าอี้หันกลับไปเสียอย่างนั้น พิธีกร: "อาจารย์จางฟานครับ ผมขอถามหน่อยได้ไหมครับว่าทำไมคุณถึงหันหลังกลับมา? คุณชื่นชอบการแร็ปของผู้เข้าแข่งขันคนนี้จริงๆ หรือครับ?" จางฟาน: ??? เขาจึงเผลอพูดประโยคคลาสสิกออกไปว่า "นักเรียนโปรดบอกความฝันของคุณให้เราฟังหน่อย"