เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย นิยายแปลAI
บทที่ 112 ความลับที่ซ่อนเร้น: ปริศนาแห่งความอุดมสมบูรณ์ของเกาะตัมมันบรัก
"กัปตัน! ท่านจงมองดูนั่นสิ! ประภาคารบนเกาะตัมมันบรักปรากฏขึ้นให้เห็นแล้ว!"
อ้างอิงตามพิกัดตำแหน่งในแผนที่เดินเรือ บริเวณโดยรอบนี้มีเกาะตั้งอยู่เพียงแห่งเดียวเท่านั้น จึงไม่มีทางเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้อย่างแน่นอน
ในฐานะเรือใบสามเสาที่ได้รับการขนานนามว่ามีความเร็วสูงสุดในโลก เรือ [โกลเด้นเดียร์] สามารถย่นระยะเวลาการเดินทางที่เรือสินค้าลำอื่นๆ ต้องใช้เวลาอย่างน้อยห้าวัน ให้เหลือเพียงแค่ประมาณสองวันเท่านั้น
ภายใต้ความมืดมิดของรัตติกาล พวกเขาเดินทางมาถึงจุดหมายปลายทาง ซึ่งตั้งอยู่ ณ บริเวณจุดเชื่อมต่อสำคัญระหว่างเขตอิทธิพลตะวันออกและตะวันตกของหมู่เกาะบันตาอัน
แน่นอนว่า ความสำเร็จครั้งนี้คงไม่สามารถเกิดขึ้นได้ หากปราศจากองค์ความรู้ด้านการเดินเรืออันกว้างขวางของไบรอน ซึ่งมีความล้ำหน้านักสำรวจทั่วไปนับทศวรรษ
เขาสามารถจดจำพิกัดจุดส่งเสบียงลับ, เส้นทางเดินเรือปลอดภัย, ท่าเรือส่วนตัว, และเขตหวงห้ามอันตรายได้อย่างแม่นยำ
อย่างน้อยที่สุด หากโชคชะตาไม่เลวร้ายจนเกินไป การเดินทางมุ่งหน้าสู่ดินแดนอาณานิคมของเฮสติงส์โดยปราศจากอุปสรรคใดๆ ก็ไม่ใช่เรื่องยากเย็นแสนเข็ญเลย
ไบรอนส่งมอบหมวกเกราะให้แก่บรูค อัศวินผู้พิทักษ์ เปิดใช้งาน [วิสัยทัศน์แห่งวิญญาณ (Spirit Vision)] พร้อมกับยกกล้องโทรทรรศน์ทองเหลืองขึ้นส่องสำรวจเกาะขนาดเล็กในยามค่ำคืน
น้ำมันปลาวาฬคือเชื้อเพลิงหลักที่ถูกนำมาใช้ให้แสงสว่างแก่ประภาคารในเขตอาณานิคมเป็นประจำ