กำลังโหลด
เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณพ่อนักแปล
ดอกไม้ไฟยังไม่ทันจางหาย เสียงดังกึกก้องของใบพัดก็ดังขึ้นจากระยะไกลเข้ามาใกล้ในท้องฟ้ากลางคืน
เฮลิคอปเตอร์สองลำบินมาจากทิศชายฝั่ง ใต้ลำตัวมีป้ายผ้าขนาดใหญ่สองผืนห้อยอยู่ ค่อย ๆ คลี่ออกในลมกลางคืน
ป้ายผ้าผืนแรกเขียนว่า “กู้เหยียน หลังแต่งงานบัตรเงินเดือนต้องส่งให้จือจือ!”
ป้ายผ้าผืนที่สองเขียนว่า “งานบ้านรับผิดชอบทั้งหมด ไม่อย่างนั้นพวกเราจะไปเคาะประตูกลางดึก!”
ทั้งสนามตะลึงไปหนึ่งวินาที จากนั้นก็จมอยู่ใต้เสียงหัวเราะและเสียงโห่ฮาที่ถาโถมเข้ามา
เฮลิคอปเตอร์ค่อย ๆ ลดระดับความสูงลง ลอยนิ่งอยู่เหนือชายหาด
ประตูห้องโดยสารเปิดออก ฟางหร่านกับเฉียวเยว่เข่อโผล่หัวออกมา
คนหนึ่งถือช่อดอกไม้ไว้ในมือ อีกคนถือป้ายไฟขนาดใหญ่ไว้ในมือ บนป้ายมีตัวอักษรหลายตัวส่องสว่างอยู่: