เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย นิยายแปลฟังเอง
ตอนที่ 351: ปรัชญาสามคำถามสำหรับ "繁星" (ดวงดารา)
เฉินเฟิงยิ้มแบบไม่ยิ้มพลางกล่าวว่า "จะไม่เหมาะไปหน่อยหรือครับ? ผมเป็นแค่เด็กมัธยมปลายกระจอกๆ คนหนึ่ง แค่สร้างอนุภาคพัวพันขึ้นมาได้ก็บุญหัวแล้ว ผมจะยังมีอะไรเหลืออยู่อีก? ต่อให้มี ด้วยระดับฝีมือแมวสามขาอย่างผม จะกล้าเอาออกมาให้เสียทรัพยากรสังคมได้อย่างไร"
มุมปากของโอวชิงหลานกระตุก "เฉินเฟิง คุณพูดเล่นแล้ว อย่าขี้เหนียวไปหน่อยเลย ใจกว้างเข้าไว้"
เฉินเฟิงยักไหล่ "ไม่ใช่ผมขี้เหนียว แต่ข้อมูลที่ผมได้รับจากด้านอื่นมันซับซ้อนเกินไป อุปกรณ์จับความคิดในสมองไม่สามารถดึงอะไรออกมาได้เลย เสียงความถี่สูงช่วงสั้นๆ นี้เป็นผลงานชิ้นเดียวที่ผมพอจะเอาออกมาได้ เพราะมันง่ายที่สุด"
"ผมจำเป็นต้องเข้าไปในแกนสมองกลของ繁星เพื่อทำโปรเจกต์เล็กๆ สักชิ้น ถ้าโปรเจกต์สำเร็จ ถึงจะมีโอกาสดึงข้อมูลที่เลือนลางเหล่านี้ออกมาจากความทรงจำของผมได้อย่างแม่นยำ"
"แต่คำขอเล็กๆ ของผมกลับถูกบางคนปฏิเสธอย่างหน้าตาเฉย ก็โทษเขาไม่ได้หรอกนะ อืม... ยังไงผมก็เป็นแค่เด็กจบมัธยมปลายที่รู้อะไรไม่กี่อย่าง การที่ผมมาทำวิจัยมันขัดกับแก่นแท้ของวิทยาศาสตร์นี่นา ดังนั้น ต้องขอโทษด้วย ผมช่วยอะไรไม่ได้จริงๆ"
เมื่อคุยมาถึงจุดนี้ ท่าทีของเฉินเฟิงที่ประชดประชันอย่างหนักก็ชัดเจนมาก