ข้ามมิติสู่ยุค 70: พลิกชะตาตบหน้านางเอกปลาคาร์ฟ

'ฉินจู๋ซี' หญิงสาวพลังมหาศาลพร้อมมิติเก็บของ ประสบอุบัติเหตุตื่นมาอีกทีกลายเป็นตัวประกอบในนิยายยุค 70 ที่มีน้องชายขี้โรคต้องเลี้ยงดู ซ้ำร้ายยังถูก 'หยางเหมยเหมย' นางเอกโชคดีดวงปลาคาร์ฟจอมเสแสร้งคอยกลั่นแกล้ง แต่คนจากศตวรรษใหม่อย่างเธอมีหรือจะยอม ทั้งทำอาหาร หาเงิน ตบหน้าสั่งสอนคนพาล เธอลุยได้หมด! ทว่าจู่ ๆ พระรองสุดหล่อสายแกล้งป่วยอย่าง 'สวี่ถิงจือ' กลับแอบติดสินบนน้องชายเพื่อตีท้ายครัวเข้ามาใกล้ชิด... นี่เธอมาฟาดนางเอก หรือมาหาแฟนกันแน่เนี่ย!