ตอนที่ 113 มิฮอว์ค ผู้มาตามชื่อเสียงโดยเฉพาะ, สิบสามดาบชั้นเลิศ

ปลายปีไคเอ็น 1511

วาโนะคุนิได้ต้อนรับนักดาบอีกคนที่เดินทางมาด้วยความชื่นชมและความทะเยอทะยาน

นักล่าทหารเรือผู้โด่งดังและนักดาบผู้เลื่องชื่อ จูราคีล มิฮอว์ค ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วท้องทะเล ได้ผ่านพ้นอุปสรรคทั้งมวลในทะเลเปิดและขึ้นฝั่งที่ชายฝั่งของวาโนะคุนิ

อเล็กซ์รู้จักบุคคลผู้นี้ดี

ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ มิฮอว์คจะเป็นที่รู้จักในฐานะนักดาบที่เก่งที่สุดในโลก บุคคลผู้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของวิชาดาบ จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่อเล็กซ์จะให้ความสนใจกับการมาถึงของเขา

แทนที่จะขับไล่คนนอกออกไป อเล็กซ์กลับปล่อยให้มิฮอว์คเดินทางได้อย่างอิสระและท้าประลองกับนักรบชื่อดังของวาโนะคุนิ ตลอดระยะเวลาหนึ่งเดือน มิฮอว์คคว้าชัยชนะครั้งแล้วครั้งเล่าโดยไม่พ่ายแพ้เลยแม้แต่ครั้งเดียว