ตอนที่ 3 ผลลอยตัวและผลทวีคูณ

อเล็กซ์ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์พิเศษนี้ บุคลากรสำคัญส่วนใหญ่ที่อิมเพลดาวน์กำลังยุ่งอยู่กับการประชุมสำคัญเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์รับมือกับคลื่นลูกใหม่ของมหาโจรสลัด ในขณะเดียวกัน ทีมตรวจสอบก็ตกอยู่ในสภาพไร้ทางสู้จากยาระบายที่ถูกแอบใส่ลงไป ทำให้อเล็กซ์สามารถลอบลงไปยังชั้นที่หกอันเงียบสงบ นรกนิรันดร์กาล โดยไม่ดึงดูดความสนใจ

ชิกิตายแล้ว และอเล็กซ์รู้ว่าเขามีเวลาเพียงสั้นๆ ก่อนการตรวจสอบรอบต่อไป ประมาณยี่สิบนาที เวลาค่อนข้างจำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากความกว้างใหญ่ของชั้นที่หก

เขาเร่งฝีเท้า ใช้เวลาประมาณห้านาทีในการไปถึงห้องขังแห่งหนึ่งที่ถูกแยกออกไปและหนาวเหน็บจนถึงกระดูก ต่างจากห้องขังอื่นในชั้นนี้ มันไม่มีโซ่หินไคโร แต่กลับมีอุปกรณ์ขนาดใหญ่ที่ดูคล้ายตู้เย็นแทน