เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย กวีสีกากี
ตอนที่ 248 อยากอ่าน «คัมภีร์ดีฟอร์» หรือ? ย่อมได้ ข้าจะเขียนให้เดี๋ยวนี้!
ฌักขยับเข้าไปหาอาเดโยอย่างเป็นกันเองและชวนคุยอย่างกระตือรือร้น
“ข้าชื่อฌัก อัศวินฝึกหัดแห่งกองอัศวินรักษาเมืองมหาวิหารเอาก์ส! บราเดอร์ เจ้าชื่ออะไรหรือ?”
คำว่า “บราเดอร์” ที่ฌักใช้ในที่นี้ มีความหมายต่างจาก “พวกพี่น้อง” ที่พวกโจรภูเขาชอบพูดกันโดยสิ้นเชิง
【บราเดอร์】 คือวิธีที่ผู้ศรัทธาชายแห่งศาสนจักรแสงศักดิ์สิทธิ์ใช้เรียกขานกัน
มีที่มาจากตอนที่บิชอปฮอฟมันน์กล่าวสุนทรพจน์ แล้วเรียกผู้ศรัทธาทุกคนว่า “พี่น้องชายหญิง” โดยสื่อความหมายว่า “ไม่ว่าจะสูงศักดิ์หรือต่ำต้อย ไม่ว่าจะเป็นชายหญิงหรือเด็กผู้เฒ่า ขอเพียงร่วมก้าวเดินบนเส้นทางที่แสงศักดิ์สิทธิ์ชโลมพร่างพราย ผู้ศรัทธาทุกคนก็คือครอบครัวที่พึ่งพาได้มากที่สุดของกันและกัน”