เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย นิยายแปลฟังเอง
**ตอนที่ 377: คลื่นลูกแรกบนฝั่ง**
“หลี่” แห่งหนานทงผู้กู้ศพ ชื่อนี้ได้มาจากแซ่และอาชีพของคุณปู่
ก่อนที่จะได้รับการจุดตะเกียงและเริ่มพิธีเดินน้ำอย่างเป็นทางการ เขาเคยติดต่อกับผู้คนในยุทธภพภายนอก เมื่อถูกถามว่าสังกัดท่าเรือไหน เพื่อให้มีคำตอบที่เหมาะสม หลี่จุยหย่วนจึงตั้งชื่อนี้ขึ้นมา
ยามเดินน้ำ เพื่อปกปิดฐานะผู้สืบทอดสำนักพญามังกร เขามักจะใช้ชื่อนี้อยู่บ่อยครั้ง
จนกระทั่งเขาตั้งแท่นบูชาในห้องเล็กๆ ที่บ้านคุณปู่ ฐานะนี้จึงถือว่าได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการ และเมื่อสนามฝึกฝนในนาข้าวหลังบ้านสร้างเสร็จ นั่นหมายความว่าเขาได้ก้าวเข้าสู่เส้นทางที่ถูกต้องอย่างสมบูรณ์แล้ว
หลังจากนั้น ชื่อนี้ก็ถูกแยกออกมาใช้ หากไม่ได้อยู่บนผืนน้ำ เขาก็จะใช้ชื่อว่า “หลี่ผู้กู้ศพแห่งหนานทง”
ครั้งนี้ก่อนที่คนทั้งสามสายจะออกเดินทาง หลี่จุยหย่วนได้กำชับเป็นพิเศษให้เฉินซีหยวนและจ้าวอี้ใช้ชื่อ “หลี่ผู้กู้ศพ” ถือเป็นการแบ่งแยกฐานะตามจุดประสงค์การใช้งานอย่างเป็นทางการ
คนเดินอยู่บนแม่น้ำ คนบนฝั่งไม่ขยับเขยื้อน แต่หากเปลี่ยนมุมมอง ก็อาจมองได้ว่าผิวน้ำนิ่งสงบ แต่คนบนฝั่งกำลังเร่งรุดไปข้างหน้า
ในทำนองเดียวกัน เมื่อรวมกับลักษณะเฉพาะของหลี่จุยหย่วนที่ไม่สามารถได้รับบุญบารมีจากแม่น้ำได้มากนัก เด็กหนุ่มกลับสามารถแสดงผลของ “บุญบารมี” ออกมาได้ในยามที่อยู่นอกผืนน้ำ ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่า คลื่นของหลี่จุยหย่วนนั้น อยู่บนฝั่ง
คนอื่นเดินตามคลื่นที่วิถีสวรรค์กำหนดไว้บนแม่น้ำ ส่วนเขาเดินตามคลื่นที่เขาสร้างขึ้นเองบนฝั่ง