เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
บทที่ 60: มาริโอ
ในขณะที่เทย์เลอร์ สวิฟต์ เดินทางมาถึงฮาวานาอย่างกะทันหัน โค้ชเวสต์และคณะก็เดินทางมาถึงฮาวานาเช่นกัน เนื่องจากไมอามีอยู่ใกล้กับฮาวานามากกว่า พวกเขาจึงนั่งเรือเฟอร์รีข้ามช่องแคบฟลอริดามาโดยตรง ในคณะมีคนมากกว่ายี่สิบคน ทั้งเรจจี มาริโอ รวมถึงนักมวยและลูกศิษย์คนอื่นๆ จากค่ายมวยต่างก็มากันทั้งหมด
นอกจากนี้ยังมีคนคุ้นเคยอีกสองคนร่วมเดินทางมาด้วย นั่นคือ ราฟาเอล วาราน บรรณาธิการข่าวกีฬาของหนังสือพิมพ์ไมอามีเฮรัลด์ และนักข่าวซิมมอนส์
คุณราฟาเอล วาราน เป็นชายชราผิวขาวรูปร่างผอมบาง สวมแว่นกันแดดแบรนด์เนมและถือไปป์สีดำ โดยมีแฟนสาวคนสวยวัยเยาว์เดินเคียงข้าง ดูราวกับนักอักษรศาสตร์ชาวฝรั่งเศสในช่วงต้นศตวรรษที่แล้ว
เขาพูดภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงฝรั่งเศสที่ชัดเจน และมักจะหลุดคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ไม่ค่อยคุ้นหูออกมาเป็นครั้งคราว อย่างเช่นการเอ่ยชมการชกครั้งล่าสุดของลิงก์ว่า ‘น่าประทับใจอย่างยิ่ง’ ด้วยคำศัพท์เฉพาะทาง