เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย คุณพ่อนักแปล
ตอนที่ 231 คำสั่งของบิดามารดา
กาลเวลาผันผ่านหมุนเวียน พริบตาเดียวก็ล่วงเข้าสู่คิมหันตฤดูอันเหน็บหนาวอีกหน เหมียวซางซางได้ผ่านพ้นเทศกาลตรุษจีนครั้งที่สิบเอ็ดในราชวงศ์ต้าฝงแห่งนี้แล้ว
ผ่านพ้นปีนี้ไป นางก็จะมีอายุครบสิบสองขวบเต็ม ส่วนพี่ใหญ่เหมียวต้าจ้วงของนาง ก็มีอายุสิบแปดปีแล้วเช่นกัน
ในยุคสมัยนี้ บุรุษวัยสิบแปดปีนับว่าถึงวัยแต่งงานออกเรือนมานานแล้ว ส่วนใหญ่ล้วนหมั้นหมายไว้เสียแต่เนิ่นๆ กระทั่งตบแต่งภรรยากำเนิดบุตรไปแล้วก็มี
ที่ยังไม่ได้หมั้นหมายนั้น หากมิใช่เพราะฐานะทางบ้านมั่งคั่งพรั่งพร้อม เงื่อนไขโดดเด่น จนเลือกเฟ้นเสียตาพร่ามัว ก็มักจะเป็นเพราะฐานะยากจนแร้นแค้น ไม่มีเงินทองจัดหาของหมั้นหมาย ไร้ทรัพย์สินพอจะตบแต่งภรรยา
คนอย่างเหมียวต้าจ้วงที่ฐานะทางบ้านมั่งคั่ง หน้าตาผุดผ่องรูปงาม ทว่ากลับยืนกรานไม่ยอมหมั้นหมายด้วยตนเองเช่นนี้ นับว่ามีอยู่น้อยยิ่งกว่าน้อยโดยแท้