เมื่อ ‘เยี่ยอวี้จู’ สาวน้อยร่างบอบบางแห่งศตวรรษที่ 21 รู้ล่วงหน้าว่าจะต้องย้อนไปยุคข้าวยากหมากแพงพร้อมมิติวิเศษ เธอจึงทุ่มเงินตุนเสบียงจนล้นคลัง ก่อนตื่นมาอยู่ในยุค 70 ที่กำลังจะต้องลงชนบทในฐานะยุวชนปัญญาชน ทว่าชีวิตบ้านไร่กลับไม่ลำบากอย่างที่คิด ด้วยเสบียงมหาศาล ครอบครัวที่รักเธอสุดหัวใจ แถมยังมี ‘จี้เยี่ยน’ ยุวชนหนุ่มหน้านิ่งที่แท้เป็นนายทหารคอยปกป้อง จากที่จะมาจับจอบทำนา กลับถูกหนุ่มมาดขรึมพาไปเป็นภรรยาทหารเสียอย่างนั้น!
