0001

⬢⬢⬢

第一章 ข้ามภพ

“ปวดหัวจัง โธ่เอ๊ย ไม่น่าเลยเรา ไม่น่ามาใช้คอมพิวเตอร์ขยะนั่นเล่นเกมสแลมดังก์เลย” เฉินซินพูดพลางรู้สึกปวดหัวขึ้นมา

“ดีจริงเลย! คุโด้ นายฟื้นแล้ว” เสียงของชายหนุ่มคนหนึ่งดังเข้ามาในหูของเฉินซิน

“คุณเป็นใครน่ะ” เฉินซินเห็นชายร่างสูงผู้นี้แล้วก็เอ่ยถามอย่างสงสัย แต่พอคำพูดหลุดออกจากปาก เฉินซินก็รู้สึกได้ว่ามันไม่ชอบมาพากล เพราะสิ่งที่ตัวเองพูดออกมานั้นไม่ใช่ภาษาจีน!

“นายไม่จำฉันได้แล้วหรือ ฉันคือคาวาซากิไง คุโด้” ชายหนุ่มคนนั้นพูด “หรือว่าเพิ่งจะฟื้นขึ้นมา สมองเลยยังไม่แจ่มใส?”

“เมื่อกี้เขาพูดภาษาญี่ปุ่น!” เฉินซินคิด ในฐานะโอตาคุที่ชอบดูอนิเมะญี่ปุ่นและอ่านนิยายออนไลน์ แม้เฉินซินจะพูดได้ไม่ถึงขั้นเชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่น แต่ก็ไม่มีทางที่จะเรียกได้ว่าไม่คุ้นเคยเลย

มองไปรอบ ๆ การตกแต่งที่แตกต่างจากห้องของตัวเองอย่างสิ้นเชิง เป็นบ้านสไตล์ญี่ปุ่นที่ชัดเจน ซึ่งทำให้เฉินซินรู้สึกแปลกถิ่น ทั้งสภาพแวดล้อมที่แปลกไป ชายร่างสูงแปลกหน้าตรงหน้า และภาษาที่ไม่คุ้นเคย ล้วนทำให้เฉินซินรู้สึกตื่นตระหนก