กำลังโหลด
เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ขี้เมา อยากแปล
ตอนที่ 7 พรุ่งนี้ใส่มาให้ดู
อพาร์ตเมนต์เล็กๆ
ร้านสะดวกซื้อ
เมื่อได้ยินคีย์เวิร์ดสองคำนี้ ภาพเศษเสี้ยวหนึ่งก็แวบผ่านเข้ามาในหัวของเสิ่นจือหลี
นั่นคือคืนหนึ่งในอีกหลายปีต่อมา
เจียงเซี่ยนโจวดื่มจนเมามาย ทั้งร่างจมลงไปในโซฟานุ่มในห้องรับแขก คางเกยอยู่บนไหล่ของเธอ กอดเธอไว้ไม่ยอมปล่อย ลมหายใจร้อนผ่าวคละคลุ้งกลิ่นเหล้า พูดจาเพ้อเจ้อไม่หยุดหย่อน
เขาบอกว่าเดิมทีเขาเคยอาศัยอยู่ในที่ที่เล็กมากๆ เล็กจนหากไม่ระวัง ตอนพลิกตัวก็ชนกำแพงได้แล้ว
หน้าหนาวไม่มีฮีตเตอร์ ความหนาวเย็นแทรกซึมเข้าไปถึงซอกกระดูก
หน้าร้อนอบอ้าวราวกับเตาึ่ง ทุกครั้งที่หายใจล้วนร้อนผ่าว
เขายังบอกอีกว่าทุกวันตอนหกโมงเย็นเขาต้องไปทำงานพิเศษ ทำยาวไปจนถึงสามทุ่ม