บทที่ 14: เกลียด เกลียด

บทที่ 14: เกลียด เกลียด

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า เฉินเยี่ยนไม่ชอบห้องสำนึกผิด

ไม่ใช่แค่ไม่ชอบ แต่ถึงขั้นเกลียดเลยด้วยซ้ำ

แต่สถานการณ์มาถึงขั้นนี้แล้ว เขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องไป

คำบรรยายสถานที่แห่งนั้นในเนื้อเรื่องเดิมคือ “พื้นที่มืดมิดและปิดตายจนไม่มีอากาศถ่ายเท” “ใช้ลงโทษนักเรียนที่ทำผิด” และ “การทรมานทั้งจิตใจและร่างกายไปพร้อมกัน”

คำบรรยายเหล่านี้มาจาก ‘ฉวี่ถานเฟิง’

ในเนื้อเรื่อง ‘ฉวี่ถานเฟิง’ ถูกขังไว้ในสถานที่แห่งนั้นเพราะฝ่าฝืนกฎโรงเรียน

หลังออกมา สภาพจิตใจของเขาก็ผิดปกติไป

เขาเกลียดความมืด เกลียดพื้นที่ปิดตาย จนในช่วงหลัง สิ่งที่เขาเกลียดเหล่านี้กลายเป็นพันธนาการมัดมือมัดเท้า และสุดท้ายก็ทำให้เขาตาย