เพื่อปรับปรุงเว็บไซต์ ไม่ยอมรับก็อ่านและฟังได้ตามปกติ ตั้งค่าคุกกี้
โดย ห้องแปลหัวใจ
เจ้ากับเขาคือคู่แท้ฟ้าประทาน
แม้อุทยานหลวงในฤดูใบไม้ผลิจะยังไม่ถึงกับมีดอกไม้บานสะพรั่งพร้อมกันทุกสายพันธุ์ แต่กลิ่นหอมของมวลดอกไม้ก็ฟุ้งขจรขจายไปทั่ว
พันธุ์ไม้ล้ำค่าหายากที่เรือนกระจกเพาะเลี้ยงไว้ถูกยกออกมาจัดแสดงทั้งหมด ท่ามกลางลมหนาวจางๆ ของช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ทำให้อุทยานหลวงงดงามราวกับหลุดเข้าไปอยู่ในภาพวาดอันประณีตตระการตา
บรรดาฮูหยินและคุณหนูจากตระกูลขุนนางใหญ่จับกลุ่มกันสามคนห้าคน พูดคุยหัวเราะร่ากันไปเรื่อย แต่ถ้าลองตั้งใจฟังดีๆ ก็จะรู้ว่าพวกนางแค่เยินยอกันไปมา แล้วคอยหาจังหวะอวดเครื่องประดับชิ้นใหม่หรือผ้าพับงามที่เพิ่งได้มาอย่างแนบเนียนเท่านั้น
พอได้ยินคนอื่นชมเข้าหน่อยก็ยิ้มอย่างพึงพอใจ จากนั้นก็ใช้คำพูดยกยอปอปั้นที่ไร้ความจริงใจไปเยินยอคนอื่นต่อ
มันก็แค่อาการริษยาที่แฝงมาในคราบของความสุภาพเท่านั้นเอง