ตอนที่ 302 การเตรียมตัวอำลา

ไม่นานหลังจากที่พวกเถี่ยติ้งเสร็จสิ้นการเยี่ยมชมบนยานกระบองเขี้ยวหมาป่า อ้ายหลุนก็ได้รับข้อมูลตอบกลับจากกองยานคุนหลุน ภายในจดหมายกระชับได้ใจความ เป็นพิกัดตำแหน่งที่อยู่ห่างจากเขตดาวนี้ออกไปราว 50 ปีแสง ซึ่งตำแหน่งนี้ตั้งอยู่ตรงชายขอบขุมอำนาจอิทธิพลของอารยธรรมนั่วปัวเท่อแล้ว ดูเหมือนว่ากองยานคุนหลุนจะยังคงระมัดระวังรอบคอบเช่นเคย

เนื่องจากไม่มีความสามารถในการเร่งความเร็วของยานแม่ยานระบบสุริยะ ยานอวกาศระดับสูงสุดที่อ้ายหลุนผลิตได้ในปัจจุบันจึงเป็นเพียงระดับชั้นฉลามหัวค้อน ซึ่งสามารถบรรทุกเสบียงที่บินด้วยความเร็ว 30% ของความเร็วแสงในจักรวาลได้เพียงราว 1 ปีเท่านั้น แม้เส้นทางการบินที่กองยานคุนหลุนจัดสรรให้มันน่าจะคำนึงถึงประเด็นนี้ไว้แล้ว แต่วิธีการเดินทางไปให้ถึงก็ยังคงเป็นเรื่องที่ยุ่งยากมากอยู่ดี